Recapitulação de 'Apenas Assassinatos no Prédio', Temporada 3, Episódio 1

Aug 05, 2023

Meryl Streep ganhou inúmeros elogios e prêmios por sua capacidade de desaparecer completamente em qualquer personagem imaginável, de Margaret Thatcher a Ricki Rendazzo. Mas com esta temporada de Only Murders in the Building, Streep encontrou um papel que pode ser seu maior desafio até o momento: uma atriz fracassada e em dificuldades.

A estreia da terceira temporada de Only Murders in the Building começa ampliando de forma inteligente o mundo do show além das paredes de sua estrutura titular para o palco da Broadway, onde Oliver (Martin Short) está dirigindo uma nova peça. Por esse motivo, somos apresentados à personagem de Streep, a atriz Loretta Durkin, por meio de uma narração de Charles (Steve Martin) que nos dá uma pista sobre sua história. Vemos como ela se apaixonou pelo teatro quando criança, levando-a a uma vida como uma atriz esforçada, caminhando através de uma rejeição sem fim, com a esperança de um dia finalmente ser vista e ouvir as palavras mágicas “Onde você esteve?”

Essas palavras são finalmente ditas quando ela faz o teste para a peça de Oliver, fascinando-o com sua atuação e conquistando o papel. Mas a narração de Charles se pergunta: “Quando você finalmente realizar seu sonho, seu momento sob os holofotes, até onde você iria para mantê-lo?” Esta questão provavelmente será aplicável a mais do que apenas Loretta nesta temporada.

Entregando um novo mistério de assassinato a cada temporada, OMITB tem a tarefa nada invejável de se ater à sua premissa muito específica sem se tornar cíclico ou repetitivo. Embora os cronogramas das duas primeiras temporadas tenham ocorrido consecutivamente e se aprofundem no rico mundo de Arconia, esta temporada não apenas dá um pequeno passo para fora do edifício, mas também ocorre um ano após os eventos da segunda temporada. Esse salto no tempo ajuda a série a se manter atualizada, principalmente ao mostrar os personagens sob uma luz totalmente nova. Embora eles sejam em grande parte oprimidos nas duas primeiras temporadas, depois de resolverem com sucesso dois assassinatos (e limparem seus nomes na segunda), esta temporada começa com eles finalmente aproveitando seu próprio momento sob os holofotes.

Oliver está dirigindo uma peça da Broadway em que Charles está atuando, e ambos estão deleitando-se com seu novo sucesso profissional. Mabel, por sua vez, está navegando na nova dinâmica e lutando para se sentir deixada para trás, especialmente sem a divulgação compartilhada de seu podcast sobre crimes reais. Como ela se pergunta mais tarde no episódio: “Quem somos nós sem um homicídio?”

Essa questão não permanece, no entanto, porque assim como Oliver está se deleitando com o tão esperado retorno de sua carreira outrora instável, seu protagonista cai morto no palco na noite de estreia - um colapso que vimos provocado no final da temporada anterior. . Um Oliver desanimado se pergunta como chegamos aqui, e o programa responde a essa pergunta para nós, relembrando quatro meses antes da primeira leitura da peça, quando o ânimo estava alto e os atores estavam todos vivos.

Mas antes de entrarem na leitura, Oliver tenta manter Charles e sua propensão para trazer à tona Brazzos sob controle. “Não pavoneie!” ele exclama (uma frase que poderia funcionar como uma regra de ataque SAG-AFTRA) antes de entrar ele mesmo na sala. Ele toma a palavra para apresentar a peça: Death Rattle, um mistério sobre um assassinato em um farol da Nova Escócia do qual a única testemunha é uma criança. Também somos apresentados aos produtores do programa, a equipe mãe-filho de Donna e Cliff DeMayo, ladrões de cena que aumentam o caos beijando-se na boca. “Ele é gay, então posso beijá-lo assim”, explica Donna.

Vendo uma oportunidade para exagerar, Charles se atrapalha com uma apresentação de si mesmo e de sua carreira, cujo destaque é seu crédito em “uma série de anúncios de TV para a campanha de Dukakis”.

Como se a sala não fosse lindamente caótica o suficiente, o protagonista da peça e futura vítima, Ben Glenroy (Paul Rudd), irrompe na sala com a exclamação que agrada ao público “Ok, quem peidou?” Acompanhado por seu irmão-empresário Dicky, Ben é uma estrela de cinema chamativa que faz sua estreia na Broadway e filma um documentário sobre o assunto (com Jesse Williams interpretando o documentarista Tobert). E não tema se você estiver preocupado por estarmos nos afastando muito do paraíso arquitetônico que é o Arconia; com certeza, Ben acabou de se mudar para o prédio.